Can Lacryma Christi be made in Greece?

Imported. Why would Cretans give a Latin name to their wine, after all? Possibly an equivalent of Lacryma Christi is produced on Crete, but then it's not a true Lacryma Christi (just like champagne produced in California isn't a "true" champagne). Crete does have its very own unique wines, don't know why your friend didn't buy you any of those. Well, anyway, it's the thought that counts, right?